Capítulo 599: Os Nove Piratas
Luffy está no navio, e Hancock está disfarçando ele
Hancock dá a Luffy o casaco dela
Luffy recusa o bigode falso
Hancock diz que ali era o máximo que ela podia levar ele
Luffy diz a ela que quer vê-la de novo
Hancock entende errado e acha que é um proposta de casamento
De volta a Sabaody
Fake Luffy está falando m**** pro Luffy
Luffy só pede desculpas a ele
Fake Luffy atira em Luffy
Luffy usa haki pra desviar dos ataques
Fake Luffy está inconsciente, todo mundo na área está espantado
Grove 17, Sabaody
Robin encontra Sunny e Franky está la
Franky está careca. As mãos dele estão muito mecânicas
Robin e Franky aproveitam a reunião deles
Robin diz a ele que ela já encontrou Rayleigh e os outros
Só Luffy ainda não apareceu no bar
O show ao vivo de Brook está indo bem
Fake Luffy, Fake Usopp, Fake Sanji, Fake Zoro, e Fake Chopper
Chopper diz a Fake Luffy que (Fake) Robin foi abduzida (vou manter abduzida em vez de traduzir como capturada, talvez seja parte do humor)
Fake Luffy diz pra ele esquecê-la, que era o destino dela
Chopper diz que está desapontado com eles e sai correndo pra salvá-la
Base da Marinha, Grove 66, Sabaody
Um soldado da marinha reporta que os Mugiwaras estão se reunindo no Grove 46, enquanto eles olham pro poster de recrutamento do Fake Luffy,
Sentoumaru aparece.
Pequenos quadrinhos de Robin e Franky no Sunny
Usopp e Nami estão conversando em algum lugar
Sanji está andando
Chopper está correndo
Luffy está olhando pro Vivre Card
Grove 42
Sanji pede ao pescador pra vender peixe barato
O pescador está agitado, parece que ele tinha cometido um erro grave
Ele diz a Sanji que um homem jovem com 3 espadas queria pescar porque estava entediado
e o pescador disse a ele pra entrar no barco e esperar por ele
Sanji pergunta se é um homem de cabelo verde, com 3 espadas e haramaki em volta da cintura
Pescador: Sim, isso mesmo! E ele só tem um olho! Você conhece ele?
Eu mandei ele esperar no barco, mas ele entrou no grande navio perto do barco e pegou no sono
Eu gritei pra ele que aquele era o barco errado, mas ele não acordava
O navio pirata revestido começou a submergir...eles foram pra ilha dos tritões!
Sanji está resmungando sobre como Zoro chegou lá primeiro e ainda assim acabou se perdendo
Isso é quando uma comoção se iniciou no porto
Bolhas começaram a estourar na superfície do oceano, e um navio quebrado emerge boiando
O povo se pergunta se o revestimento falhou, ou se o navio foi atacado por reis dos mares.
Então eles notam alguem no barco
Zoro embainha sua espada
Zoro: Eu entrei no navio errado!!