Citação Postado originalmente por Sadeckss Ver Post
Cara ai é mais uma questão de linguagem mesmo, o cara não ta tentando sustentar a tese dele com um argumento errôneo e logica furada. Ele só quis dizer que no final das contas sai barato, ele não quer anular o fato de custar 1 milhão de dólares, isso é um fato e ele não ta tentando de convencer uma outra ideia.
Ta mais pra uma figura de linguagem ou algo do tpw, quando ele diz que não ta cara, ele só omitiu o termo que no final das contas sai mais barato

Eu acho.
Significado de caro = que custa muito dinheiro

O vendedor quer convencer que um produto caro é barato, a única forma disso acontecer de forma lógica é abaixando o preço. Qualquer argumento que ele usar para convencer que o carro é barato, sem abaixar o preço, será sofisma. Não existe Caro barato. Mesmo com todos os argumentos, a ferrari continuará custando 1 milhão, continuará custando muito dinheiro, continuará caro.