Curtir: 
O fim de Smoke Dragonwake
EDITADO: Créditos ao Nightmare Knights, do Karr Chaos!
EDITADO*: Quem quiser ler a história original, procura por Tibia Library Smoked no Google, é o primeiro website, da freewebs!
Fala gente, vou trazer aqui a tradução (feita por mim) da mais longa e explicada história a respeito do ban e do delete que sofreu o famoso Smoked, que pra quem não conhece ou não era dessa época, foi uma das "lendas" do Tibia, tanto por seu skill, quanto pelas confusões que causava!
O texto é LONGO, editei algumas partes menos importantes, e leia quem quiser, por favor não postem nada estúpido, é realmente interessante =)
Lembrem-se que essa história se passou nos anos de 1998 - 2004, então se você é um player atual, repense como era milhões de vezes mais complicado catar level e skill naquela época!
Quem tiver paciência, LEIA! Vale MUITO a pena, pra vocês que reclamam de como a Cip lida com as coisas hoje em dia, veja que até mesmo na época eles já eram enrolados e quem sabe interessados só no número 1 =P!
Aqui vamos nós.. É só apertar mostrar, e lembrem-se, o texto é ENORME:
Spoiler: TextoCom choque e tristeza o player de skill mais lendário do Tibia foi deletado. Evizerate, mais conhecido como Smoked, foi deletado por "incitar violação de regras", e outros crimes segundo o registro oficial. No entanto como sou muito bom amigo dele, com a amizade voltando desde os primeiros anos de jogo, eu achei essa notícia difícil de digerir e a deleção surpreendente, então jurei descobrir exatamente o que aconteceu. O que eu viria a descobrir mudaria para sempre a visão que tenho do staff da Cip e das coisas em geral. Eu escrevo isso independentemente devido as várias tentativas recusadas ou adiadas do editor do TibiaNews de publicar essas novas histórias, obviamente porcausa de suas ligações com o staff da Cip e opiniões linha-dura que tem que mostrar para o público. Não é culpa dele mas a verdade precisa ser dita, então essa é a verdadeira história do fim de Smoke Dragonwake.
Para registro deixe-me dizer que houveram várias reclamações vindas em minha direção de todos os envolvidos, principalmente à respeito de minha situação como um de seus melhores amigos, assim como pela traição ao time de counsellours ao ficar contra sua solidariedade. Eu escolhi defender Smoke porque ninguém mais parecia se importar, todos ou odiavam ele por ser melhor ou pelo seu estilo de jogo; talvez simplesmente não se importassem? Do momento que o incidente occoreu, até mesmo agora, eu decidi que seria a única pessoa no mundo que poderia defendê-lo, então tomei a posição de advogado.
Eu ia aos tropeços como sempre, um knight low level que parecia nunca ir muito além dos pequenos números do level 20, e dei de cara com esse knight treinando loucamente, Dave Death e um amigo Mercenary (uma das guilds mais antigas de Antica). Eu achava engraçado o fato de alguém treinar por horas sem fim. Eu tentei por um tempo pra ver se era algo especial e achei chato, e após ser morto por Knight Fang enquanto treinava com Dave, eu desisti de uma vez.
Foi pouco tempo antes de repensar essa idéia velha de treinamento que eu conheci SmokeDragon (primeiro nome do Smoke). Após conversar com ele na cidade eu descobri que elera como o Dave, em busca de um lugar nos top scores. Eu vi aquele tipo de brilho em seus olhos, ele sonhava com poder e fama, talvez até fortuna e um legado a ser lembrado? Eu sorri para mim mesmo e continuei minha existência mundana, decidindo que skills por volta dos 30 não eram o suficiente para as ambições que eu começava a desenvolver. Então finalmente comecei a treinar com ghouls sozinho em PoH, nunca gastando tempo demais para me tornar grande como muitos tinham, mas o suficiente para melhorar meus skills menos do que satisfatórios.
A era do powergaming chegou com força, enchendo as pessoas com o desejo de se tornarem melhores e maiores que os outros jogadores. Skills nos 70 não eram mais os aceitáveis, subindo rapidamente para 80, então 90. As pessoas começavam a comer exp, maximizando tudo, e logo aqueles com o level nos baixos 40 não eram mais considerados high level, tornando-se inadequados à nova tendência, já que muitos apareceram para tentar tomar um lugar desejado no topo dos rankings. A posição número 1 por muito tempo ocupada foi de Arieswar no level 70, 10 a mais que qualquer outro, mantendo a liderança até o level 80 e finalmente até seu último rush para o level 92.
Smoke continuou na mesma, treinando mais e mais e seu trabalho começava a mostrar resultados. Ele estava avançando cada vez mais rápido pelas tabelas, substituindo velhos nomes com sua imagem vibrante. Apesar de que seu treinamento tomaria muitas horas e grande parte de 4 anos, o já pequeno sucesso estava criando agitos. Mas Smoke não era o único competindo pelo topo; Recca estava muito a frente em skills, liderando como o maior powergamer até então, o que causava um desejo incontrolável em Smoke de vencer a corrida com o líder até o skill 100. Nessa época, Arieswar, Wurzel e a eventual vencedora, Bubble, iriam lutar ferozmente pelo level 100, um fim espetacular para provar de uma vez por todas que o powergaming havia chegado.
Na mesma época em que Bubble pegou level 100, Recca estava adquirindo 100/100, mas esse foi o mais longe em que chegou, citando a sua vida diária como motivo para parar. Smoke não perdeu tempo em superar Recca, indo muito além do considerado normal, finalmente parando em 106/105. É aí que a história começa, foi aí que realmente conheci Smoke e me tornei um fiel crente em seus skills, apesar de na verdade eu nunca ter tido coração para ir tão longe com os meus, eu ainda queria um pedaço do poder e da lenda (e amizade mais que tudo) que o treinamento tinha a oferecer.
Com sempre acontece, começamos a nos acostumar para nosso próprio prazer e divertimento com as várias pessoas que constantemente checavam em nós, matando qualquer um que decidisse tomar nossa comida pensando que estávamos away ou nos atacando na esperança de termos nossas armas ou runas escondidas dentro da bp. Nós fizemos de tudo, desde fingir estar com MC e entrar de surpresa quando alguém vinha, até realmente fingir não estar lá, apesar de precisarmos ir no banheiro ou ler os fóruns, o que nos fazia baixar a guarda e retornar pra encontrar algum idiota causando confusão. O que nos deu um mal nome, alimentando os rumores que a fofoca causa, foram os muito treinadores que realmente ficavam afk em nossos camps, que realmente usavam MC e macro, e que sempre pareciam ser pegos no fim, causando um grande problema onde tínhamos que explicar porque não deveríamos ser punidos com os verdadeiros cheaters.
Smoke não era uma pessoa bem vista, ele gostava de brigas e sua atitude nervosa sempre era motivo para problemas, e até mesmo motivo para mais e mais rumores de abuso. As pessoas diziam que ele pescava com macro, já que seus skills de fishing eram extremamente altos; eles diziam que ele treinava afk por horas à fio, apesar de parecer bem falador para mim; eles diziam que ele possia uma frota de druidas fazendo UH perto do barco; apesar de ele sempre parecer conseguir negócios com outras pessoas para comprar UH, caçando muito pouco e gastando muito menos devido aos seus skills. Milhares de coisas foram ditas, e as interrupções continuaram, tornando-se piores e mais frequentes, mesmo depois de mudar de um lugar pro outro. A insanidade era impossível em certos momentos e então eventualmente alguém logava ou simplesmente ia embora para respirar e voltar depois.
Por 3 dias nós fomos surpreendidos por caçadores de afk, lurers, e GM's em bando, vindo nos checar, perguntando coisas estúpidas à respeito do tempo ou simplesmente dando um oi. Essa noite foi o nosso limite. O número de high levels importunando me causou uma raiva profunda e também foi o fim de uma longa amizade com os Mercs, o que se tornou pior quando eles convocaram dois GM's. Eu fui bem específico com todos os presentes e deixei bem claro que eu estava de saco cheio com o tanto de amolação, Smoke também estava muito furioso e decidiu que iria ganhar mais um skill e desistiria de treinar para pegar level.
Após o incidente eu decidi escrever uma reclamação formal para Guido, ele sendo a pessoa que sempre escutou meus problemas desde sempre. Eu detalhei o abuso por inteiro e o tratamento chato que recebemos, apesar do e-mail nunca ter chegado. O MSN tinha caído novamente e eu deletei a reclamação inteira em um ataque de raiva. Eu me lembro claramente de ter falado com vários GMs naquela noite sobre o tratamento que eu tinha recebido, e falei até com o meu próprio GM da Cip, Solkrien. Quem pode nos culpar, foram dias miseráveis e nós não estávamos satisfeitos, tendo recentemente começado a treinar novamente após ter seguido caminhos diferentes em novos servidores.
Depois de chegar do trabalho no dia seguinte eu loguei no Tibia e então descobri as notícias chocantes, Smoke (então Evizerate - sempre o chamarei de Smoke) estava sendo deletado! Eu perdi totalmente a razão, xingando uma tempestade e dizendo coisas horríveis no canal de Counsellours. Felizmente Flattery foi um líder fenomenal nos meus dias de Merc, e é um GM maravilhoso agora, e decidiu me teleportar para me acalmar, ao invés de banir meu traseiro nervoso.
Eu mandei um e-mail para meu GM da Cip (Que por acaso iria encontrar naquele dia para discutir como trabalhar mais eficientemente). Foi neste encontro que me deram o direito nunca antes dado de apresentar um caso completo contra a deletação, uma decisão sempre considerada final. Solkrien foi e continua sendo um cara incrível e um GM justo, com uma personalidade bem centrada. Ele deu um raio de esperança em um mar de desespero, e eu aproveitei.
Eu aceitei o papel de advogado e perguntei o principal, porque, o que, quando, onde, como. Apesar de parecer fácil, foi extremamente difícil descobrir a razão do banimento. Smoke apesar de tudo estava disposto a me dar tudo que eu precisava para apresentar o caso e então ele me mandou vários textos e imagens de seu criminal record. A última foi chocante para mim, "Incitando violação de regras (admição de cheat, incluindo quebra de regras, e mais)." A descrição soava nefasta e podia ser descrita como bem vaga. Ele também me informou que estava conversando com um GM no momento exato do banimento, GM Dolkein se não me engano.
Perguntei para alguns GMs sobre o sistema de banimento, descobrindo que deletação pode acontecer em qualquer ponto após 3 banimentos, e até mesmo até 10. O aviso de deletação sempre é dado primeiro antes de um deletamento (anotado em vermelho embaixo do banimento). Smoke recebeu a resposta necessária da Cip e eu adicionei isto a minha coleção:
Spoiler: Carta da Cip"Primeiro gostaria de clarificar uma coisa já que parece haver um desentendimento. O banimento foi causado por uma declaração sua nos fórus, e não por qualquer outra razão - nenhuma screenshot misteriosa foi usada. Eu gostaria de deixar isso bem claro porque eu escutei que há vários rumores em Antica no momento. Mas ao principal.
Você foi banido por conta do que escreveu nos fóruns. Algumas pessoas aqui escrutinizaram o que você escreveu. Deixe-me colocar as citações aqui:
A)[em resposta a: Você tem problemas sérios se precisa trapacear em um jogo que joga por diversão só para ser o "melhor".] "quem disse que quero ser o melhor? não posso caçar por causa do servidor, não posso ficar nas cidades por causa das pessoas... muitas poucas opções restando, treinamento é bem pacífico."
B)[em resposta para: "Por quê treina AFK então?"] "Porque preciso cagar e mijar, ver TV, comer, sair para nadar, para ir ao cinema, dormir, trabalhar, estudar, jogar outros jogos, planejar a faculdade, conversar no msn como a maioria dos humanos.
C)logar iria requerer que eu lurasse novamente as criaturas, convencesse novamente os ghouls etc, o benefício é maior que o risco. Sou preguiçoso demais para essas atividades estúpidas, então sou trapaceiro, e não tenho seu respeito, minha vida está arruinada.
Acredito que mesmo com muita boa-vontade isso não parece com sarcasmo ou ironia - parece uma confissão radical de trapaça, e temo que teremos que tratar do jeito necessário. Já que você já havia recebido um final warning dia 16 de Março eu temo que a deletação é a conclusão ógica. Esse procedimento está coberto totalmente pelo nosso acordo de licença.
Christian Glashauser
Customer Support"
Eu ri imediatamente quando li, eles iriam basear uma deletação, a punição mais séria, no princípio de que as palavras de Smoke eram uma admição de trapaça - especialmente em uma thread ofensiva que foi totalmente composta de respostas satiricas e ironicas, de que outra forma você alimenta os maiores idiotas no Tibia? Eu achei que tinha essa fácil, as pessoas sabiam que minhas respostas eram cômicas e sarcásticas e sabiam que eu podia usar disso para criar um grande caso para mostrá-los como estavam errados. Não só isso mas eu começei a ver buracos enormes nos argumentos e erros muito grandes que beiravam jogada suja e evidências falsas.
O grande sinal vermelho no caso inteiro foi em 16 de Março, a data de um banimento de 2 meses. Segundo Smoke esse ban era originalmente de 30 dias e só para o fórum, nada in game. Foi misteriosamente trocado para um ban de 30 dias da conta, algumas semanas depois, apeasr de não ter nenhum Final Warning. Eu sei que o ban foi modificado por conta da data de mudança, 23 de Julho de 2004, 1:44 am, 20 horas antes do ban de deletamento (23 de Julho de 2004, 10:34pm)! Foi aí que o Final Warning veio, as letras vermelhas intimidando. Eu tenho uma confiança grande de que essas letras vermelhas não estavam no local antes já que elas só aparecem depois de um ban significativo. Smoke basicamente ganhou seu aviso, e seu deletamento no mesmo dia, ambos por nada, uma simples armação.
Spoiler: Criminal Record do Smoked
Spoiler: Data de modificação do ban anterior, de 30 dias no fórum para 30 dias de conta, o que deu o Final Warning
Spoiler: Ban que deletou a conta
A resposta da Cip esqueceu de mencionar a modificação do banimento, e não percebeu que o aviso final foi dado menos de um dia, e não meses antes como acreditavam. Entretanto, já era tarde demais, a deliberação já estava ocorrendo sobre os posts feitos (editar um banimento tão depois de ter sido feito é como mudar um criminal record para dizer que ele passou 3 anos na cadeia quando na verdade só passou 1, estando solto há mais de 10). Esse foi o combustível de meu fogo; Eu vi a falta de preocupação deles e tentei ainda mais mostrar o erro.
Eu decidi checar em outros banimentos e ver se algum deles foi mal dado, ou impossível. Minha sabedoria foi agraciada imediatamente quando olhei não muito pra baixo da lista. O próprio ban que foi modificado apenas horas antes do ban de deltamento não deveria ter existido já que Smoke estava servindo um ban de 20 dias de sua conta em 4 de Março decido a mass killing (quando sua conta foi roubada). Você poderia argumentar que ele fez o post antes de ser banido pelas mortes, embora como poderia explicar que o ban veio tão tarde quando esse tipo de tópico nos fóruns é pego e punido muitíssimo antes de 12 dias? Então como Smoke poderia ter postado qualquer coisa considerada ofensiva durante esse tempo? Escrevi isso para meu GM da Cip:
Spoiler: Carta do Karr Chaos para o GM Solkrien / Editada para o principal!"A)[em resposta a: Você tem problemas sérios se precisa trapacear em um jogo que joga por diversão só para ser o "melhor".] "quem disse que quero ser o melhor? não posso caçar por causa do servidor, não posso ficar nas cidades por causa das pessoas... muitas poucas opções restando, treinamento é bem pacífico."
Não existe menção de trapaça nessa resposta, ele respondeu a questão "porque jogar para ser o melhor". O ataque na direção dele não foi respondido e foi inteiramente ignorado.
B)[em resposta para: "Por quê treina AFK então?"] "Porque preciso cagar e mijar, ver TV, comer, sair para nadar, para ir ao cinema, dormir, trabalhar, estudar, jogar outros jogos, planejar a faculdade, conversar no msn como a maioria dos humanos.
Sarcasmo é uma ferramente efetiva. Você esperava uma resposta dele negando tudo, e ao invés disso ele escolheu responder sarcasticamente. A resposta é irônica pois você espera o óbvio dessa pergunta. Obviamente, para qualquer que leia isso, podem ver que NÃO EXISTE admissão de qualquer coisa.
C)logar iria requerer que eu lurasse novamente as criaturas, convencesse novamente os ghouls etc, o benefício é maior que o risco. Sou preguiçoso demais para essas atividades estúpidas, então sou trapaceiro, e não tenho seu respeito, minha vida está arruinada.
Se ele nunca logasse então ele teria skills infinitamente maiores, e como acontece, ele jogou muito tempo - esses skills não vieram da noite pro dia trapaceando de save a save, e a maioria das pessoas parada em torno dos 90. Tenha em mente que ele tem muito mais tempo disponível que muita gente que trabalha já que ele é um estudante e tem o verão livre. Como sei disso? Estudei o costume de treinadores, e tenho treinado com Smoke por mais de 3 anos. Em conclusão eu diria mais uma vez que esse ban foi baseado em uma análise extremamente exagerada de suas palavras, mesmo quando eu li o tópico enquanto ele acontecia, eu me encontrei sorrindo da esperteza e comentários feitos para aqueles que acusavam seriamente. Não posso ser rotulado aqui, qualquer outra pessoa lendo aquele tópico reconheceu facilmente o sarcasmo utilizado. Eu estou longe de ser especialista em inglês e identifiquei na mesma hora.
Atenciosamente,
Karr Chaos"
As pessoas estavam gritando com Knight Fang, chamando-o de traidor por ter aparecido na noite anterior com os outros high levels, e o grande incidente causado. Algum idiota estava fazendo uma cena, dizendo saber quem foi o "informante" que deu a dica para a Cip das "trapaças" do Smoke. Ninguém sabia realmente o que estava acontecendo; muitos acreditavam que ele tinha sido deletado por treinar AFK, ou talvez por outro crime secreto.
Então o jogo de espera continuou, e foi em torno desse tempo que Smoke enviou sua resposta para a Cip, porque alguém não gostaria de se defender? Essa é uma cópia do que ele mandou, mandado à maneira Smoke, abusado, na cara, e ironico:
Spoiler: Carta do Smoked para a Cip / Editada para o principal"Por que eu iria por conta própria trapacear enquanto treinava sabendo do fato de que uma morte poderia me custas mais de 65 horas de treino? Existem muitos que não gostam de mim e certamente houveram muitas tentativas de me matar enquanto eu treinava, isso apoia a necessidade de minha presença quando on-line.
Uma confissão direta de trapaça para um level 8 em um fórum público pelo knight de skill mais alta não é lógico, repensem. Mesmo depois de 3 visitas oficiais de GMs em 2 dias, eu não fui encontrado afk, ou trapaceando de qualquer forma. Os únicos casos em que as declarações são vagamente verdadeiras são de meu passado, onde eu "dividi contas" e "fiquei afk mais de 15 minutos" ANTES de se tornarem ilegais.
Por exemplo, existem inúmeros boatos de Bubble tendo mais que 10 donos ou sei lá o que, claro que isso não é verdade. Entretanto se ela de repente se cansasse de todas as pessoas a chamano de trapaceira ou tendo vários donos só porque ela é um level alto, e respondesse "Sim, eu tenho 135 donos, feliz?", esse é u motivo de deletação/banimento? É o mesmo no meu caso já que sou constantemente incomodado sempre que estou online, e então nos fóruns por conta de meus skills.
Fiquei sabendo que terei uma audiência, representado por Karr Chaos, onde ele irá defender a mim e minha inocência no caso contra vários GMs. Se essa carta não os convencer, por favor o escutem...
Obrigado por escutarem,
Ben"
Entretanto a maior surpresa ainda viria, um post de Guido no fórum interno de Counsellours, no post onde ataco o ban. Ele disse então que a decisão foi tomada e era final, significando que todo o meu esforço foi em vão. Eu perdi a cabeça, completamente. Meu GM teve a decisão infeliz de logar e me ver antes de eu sair para o trabalho, e eu cuspi tudo sobre Guido, como ele não poderia fazer aquilo e foda-se ele e eu vou matá-lo etc etc. Minha sorte infeliz me faria ficar cara a cara com ele. Eu fiz um comentário irritante de que "eu vou te mostrar o que eu penso". Eu tive uma sensação ruim ao vê-lo fazer SDs, e se tornou pior quando ele me atacou. Eu entrei para minha casa e assisti enquanto uma multidão se reunia pra ver o que acontecia:
Spoiler: Guido ataca Karr Chaos
"Você quer me enfrentar?" Ele perguntou, visivelmente irritado.
"Você é um Deus, não posso lutar contra você." Eu disse.
"Karr Chaos acabou seu tempo", ele pronunciou e então foi aí que recebi meu primeiro ban, talvez seja irônico que esse ban foi totalmente justificado, comparado ao caso que eu passei um tempo infinito trabalhando.
Eu passei alguns minutos rindo para mim mesmo e então loguei em outra conta e enviei uma mensagem para meu GM perguntando se estava ok conversar. Ele disse "Guido saiu do escritório", me informando então que os empregados da Cip realmente trabalham em um escritório, e não em seus próprios computadores - ao que tudo indica Guido leu por cima dos ombros do meu GM as palavras que eu escrevi. Que incentivo incrível para se ter, não pode contar nem com seu próprio GM para te apoiar!
Após um e-mail final com baboseiras, era o fim, a dinastia tinha acabado, uma era acabou, e com ela os últimos vestígios de um sistema de punição justo.
Por favor notem que meu GM chegou a receberi CRÍTICAS por tentar ter certeza que o deletamento foi justificado! Que tipo de sistema é esse onde se critica seu colega porque eles querem ter certeza absoluta de que algo foi feito corretamente?
Karr Chaos.
Bônus:
Smoked vs. DL
Smoked Hacked
Publicidade:
Jogue Tibia sem mensalidades!
Taleon Online - Otserv apoiado pelo TibiaBR.
https://taleon.online
Responder com Citação
Postado originalmente por Gavazzi
.png "Avatar de Davint")
