Exatamente pela premium só ser ativada quando você loga que não adianta comprar somente 1 scroll. Quando você compra uma premium scroll de 1 mês e não loga, você não está ativando premium time, logo você ainda tem status free account.
Respondendo a sua outra pergunta, sim, são necessários 3 premium scrolls para poder transferir um scroll. Você ativará 2 scrolls na sua account (totalizando 60 dias de premium time) o que permitirá a transferência de 1 scroll para o jogo.
Acredito que seja como o pessoal já disse: criando um char novo fora de Premia apenas para receber o code.
Note que serão necessários 3 chars, um em cada account, em algum mundo não premium.

