Só isso mesmo... Faça as alterações e reinicie...
Neste caso, reverta as alterações.
Em alguns casos a conexão para outras coisas pode ser afetada (veja o caso que acabei de comentar antes do seu).
Não, já que os ajustes são locais e o fato do Tibia consumir muito pouca banda. O balanço de carga entre os computadores depende de outros fatores, no entanto.

