[PR] TibiaBR Dicionário

[Marco Rookstayler]

kk curti demaiis.. nun li as das linguas nãão.. só de spañol msm.. mais msm assim, pra todas linguas eu tenho um amigo que fala.. xD

muito show.. PARABENS!!

[Cavaleiro Calmo]

Rasunik, tá ótimo cara!
Achei legal se importar em passar conhecimentos básicos de outras línguas.
Vai ajudar muito galera que quer falar +!

E ty pela lembrança! Go go fixo!

[Sero]

Muito boa iniciativa, vai ajudar bastante os novatos.

Se bem que, eu acho que "AKA" dispensaria aquele "é" atrás...

Fulano é AKA Zé

Geralmente vejo pessoas falando "Fulano (AKA Zé) ou Fulano, AKA Zé".

Pô, "OMG" não tem nada a ver com "Minha Nossa Senhora!", uhauhauhauha. Talvez só em português, já que temos essa interjeição aqui, mas traduzindo o OMG, não



Hahaha, usaram até o meu nick pra fazer o dicionário! :thumb:

kk curti demaiis.. nun li as das linguas nãão.. só de spañol msm.. mais msm assim, pra todas linguas eu tenho um amigo que fala.. xD

muito show.. PARABENS!!

Não é bom ficar dependendo de amigos não. O essencial é aprender por si mesmo, senão vira um parasita que vive perguntando tudo que é coisa

[Rasunik]

Galera, acabei de adicionar várias novas palavras a GÍRIAS, EXPRESSÕES E SIGLAS COMUNS, como: Luring, Respawn, Power Abuser e Hunted.
Aproveito para agradecer a ajuda das pessoas que enviam sugestões e correções.

Não hesite em ajudar! Se você encontrar um erro ou tiver alguma sugestão peço que me envie uma mensagem privada, ou se preferir poste aqui mesmo. Só assim poderemos terminar a construção do maior Dicionário de Tibia que futuramente será adicionado ao site do nosso querido TibiaBR. :biggthump


Abraço! :thumb:

[Gildão]

Tópico incrível! Muito bom mesmo! Legal sua iniciativa de querer passar o básico das outras linguas. Dei uma lida na parte de polonês e fiquei imaginando como que eles conseguem memorizar essas palavras cheias de x, w e z.

[Arucard Vasto]

tem bastante coisa pra se aprender nos jogos de hoje , cada dia inventam uma coisa nova

[Huroj(harmonia)]

No geral está muito bom!
Só não entendi essa parte no alemão...

Vaza ou tá morto! → Odejdz albo hunted!

Tem certeza que está certo? Nunk houvi falar nesse termo e não me parece ser alemão...

[Rasunik]

Boa observação my boy! Isso é em polonês. Como utilizei a formatação do polonês para fazer o alemão, devo ter esquecido de substituir essa frase.
Existem várias formas de falá-la, mas coloquei no post apenas uma.


Leave or hunted! -> Geh oder ich werde dich jagen, geh oder wir werden dich jagen, hau ab oder ich werde dich jagen, hau ab oder wir werden dich jagen, verpiss dich oder... e assim vai.


Um abraço e fique em paz!