Curtir Curtir:  0
Resultados 1 a 8 de 8

Tópico: tradução apra outras linguas

  1. #1
    Avatar de kevinhomix
    Registro
    20-02-2010
    Idade
    26
    Posts
    58
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Post tradução para outras linguas

    Ola pessoal,bom uma coisa que acho que deveria aconteçer no tibia,é que havesse tradução para diversas linguas,entre elas o português,concerteza seria pesado para a Cip,mas cada comunidade de fãs em cada pais poderia se unir e fazer uma tradução para seu pais,é muito complicado jogar tibia as vezes,ainda mais para novatos que nem fã sites conheçe!

    Publicidade:


    Jogue Tibia sem mensalidades!
    Taleon Online - Otserv apoiado pelo TibiaBR.
    https://taleon.online
    Última edição por kevinhomix; 05-02-2011 às 18:41.

  2. #2
    Avatar de Syncmaster Sensei
    Registro
    10-09-2010
    Localização
    Manaus
    Posts
    61
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Trocar lingua nem acho legal, incentiva cara aprender inglês xD!, mas poderia botar tipow quando o cara criar a conta dele ou char poderia botar a nacionalidade dele, e quando ele loga-se no tibia aparecia os fansites de sua nacionalidade.

  3. #3
    Avatar de kevinhomix
    Registro
    20-02-2010
    Idade
    26
    Posts
    58
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Citação Postado originalmente por Syncmaster Sensei Ver Post
    Trocar lingua nem acho legal, incentiva cara aprender inglês xD!, mas poderia botar tipow quando o cara criar a conta dele ou char poderia botar a nacionalidade dele, e quando ele loga-se no tibia aparecia os fansites de sua nacionalidade.
    Hm isto támbem é muito bom!Até por que vejo um monte de novatos que nãos abem sair de rookgaard ou tem outras duvidas,e sempre passo o tibiBR,seria uma boa se todos tivessem um conheçimento mais proximo!

  4. #4
    Avatar de Golden Spirit
    Registro
    27-04-2005
    Localização
    Juiz de Fora
    Idade
    32
    Posts
    12.633
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    reprovo, ja basta os brs no world chat
    imagina se lança traduçao
    brs iam achar q o jogo era deles
    kpokopkopkop

  5. #5
    Avatar de Gildão
    Registro
    28-09-2007
    Localização
    Florianópolis
    Idade
    32
    Posts
    5.278
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Você tem 11 anos cara, quando comecei tinha a tua idade também, e pode ter certeza que Tibia me ajudou um monte, assim como vai te ajudar também. Por isso, reprovo sua ideia. No máximo acho que seria legal um suporte oficial para a lingua nativa dos players, mas só.

    Abraço.




    Publicidade:


    Jogue Tibia sem mensalidades!
    Taleon Online - Otserv apoiado pelo TibiaBR.
    https://taleon.online

  6. #6
    Avatar de Jose Cuervo
    Registro
    14-12-2009
    Posts
    6.470
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Eu aprendi bastante inglês jogando Tibia. Também não é lá complicado o inglês do Tibia.

    Basicamente Hi, yes, no, bye, buy, sell, trade.

    Sabendo isso já tá bom demais. Pra entender a história das quests, exige mais conhecimento do inglês, mas nada que o tradutor não resolva...

  7. #7
    Avatar de Shaaz
    Registro
    27-12-2009
    Posts
    3.835
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    A língua ofícial do tibia é inglês, eles não vão mudar..também ficaria estranho, "escudo do demônio" e tal.

    Recomendo você usar o "bing tradutor" é ótimo, melhor que o google tradutor.
    Para usá-lo, só digitar "bing tradutor" no google, é o primeiro link (:

    ~HardLife

  8. #8
    Avatar de Cadyox
    Registro
    22-09-2010
    Localização
    SJC/SP
    Idade
    31
    Posts
    613
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Reprovada.
    Use o Tibia para treinar seu ingles.
    E também ficaria muito estranho os itens traduzidos.
    Botas macias, Escudo do arco-iris, e por ai vai.



Tópicos Similares

  1. Quest Mainland | Excalibug e possíveis outras descobertas!
    Por Hehh The Dark Angel no fórum Suporte Geral
    Respostas: 131
    Último Post: 26-07-2010, 19:47
  2. [Artigo Oficial] 50 respostas dos product managers
    Por Anderslash no fórum Matérias TibiaBR
    Respostas: 199
    Último Post: 27-06-2010, 21:41
  3. Quanto a MF e outras coisas irão valer???
    Por Baiacu de lingua roxa no fórum Suporte Geral
    Respostas: 4
    Último Post: 10-12-2007, 17:16

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •