
Postado originalmente por
Fred Grunge
Vou dormir, que amanhã o dia promete! Boa noite, twitters. 8:03 PM Apr 19th via Gravity
Sem pc mais voce tava de alguma forma twittando né, pelo menos poderia ter dado alguma satisfação.
Twittando do celular. Sem mais.
Conforme prometi, apesar do atraso, aqui estão as tarefas comentadas. De maneira geral, as tarefas foram trabalhosas: só se prestou a fazer quem realmente queria o cargo. O prazo para cumpri-las foi relativamente curto, mas possível. Isso avaliou a força de vontade e disponibilidade dos candidatos. Por isso, atrasos foram automaticamente descartados.
Para fins de avaliação, atribuí diferentes pesos às tarefas, que detalho a seguir:
- Tarefa 1 (Peso 2) - Produzir um texto dissertativo (1400-2000 caracteres) sobre a deleção do personagem Lord'Paulistinha.
A finalidade dessa tarefa era, obviamente, avaliar a capacidade do candidato em expressar a própria opinião. Escolhi esse assunto do LP pq é um tópico que dá margem pros mais divergentes pontos de vista. Não analisei o certo e o errado, apenas o coerente. Não era pra escrever uma notícia, como infelizmente muitos fizeram. Eu não pedi pra narrar o que aconteceu e nem contextualizar o caso,
apenas para dizer o que você pensa sobre o processo que levou à deleção do famigerado personagem.
- Tarefa 2 (Peso 3) - Redigir uma notícia (1500-2000 caracteres) sobre o desenvolvimento do client Tibia em Flash. Apresentar fontes.
Aqui sim o bicho pega. Agora era hora de mostrar o potencial de buscar fontes e redigir notícias, principal tarefa de um Hotnewer, por isso o peso 3. Escolhi esse assunto, pois ainda há muito material não publicado sobre isso, o potencial para sair uma boa redação era enorme! Um dos pontos analisados foi a capacidade do candidato em abordar a notícia fugindo dos clichês e tentando trazer as novidades. Tá aí a inovação que eu queria.
- Tarefa 3 (Peso 2) - Traduzir a resenha do filme “O Livro de Eli”, publicada por Kirk Honeycutt no site The Hollywood Reporter.
Tradução é essencial. O candidato precisa bater o olho em um texto em inglês e saber do que ele se trata, pra conseguir filtrar se a informação é relevante ou não pra uma notícia. Escolhi um texto bem traiçoeiro, com expressões idiomáticas, justamente pra estimular a pesquisa e forçar vocês. Se o candidato não tem a menor noção do que o autor quis dizer, vai ter que se virar muuuuito pra traduzir com o sentido correto. Considero essa uma das tarefas mais importantes.
Edit: esqueci de comentar que eu não analisei tradução literal. O importante era transferir o texto como se ele tivesse sido originalmente escrito em português, dando o mesmo sentido e intenções do texto em inglês.
- Tarefa 4 (Peso 1) - Elaborar CINCO perguntas direcionadas a um membro da Equipe TibiaBR, à sua escolha. Indicar, no começo, quem você escolheu para fazer as perguntas.
Avaliação de criatividade, só isso. Capacidade de colocar em pauta questões pertinentes que a maioria das pessoas não pensaria. Essa tarefa visa buscar um diferencial nos candidatos.
- Tarefa 5 (Peso 1) - Sugerir uma pauta para um artigo TibiaBR (a sugestão poderá ser aproveitada, quer você seja escolhido ou não. Se não concordar com isso, não sugira). ALTERNATIVA: sugerir TRÊS títulos diferentes para a HotNews publicada em http://forums.tibiabr.com/showthread.php?t=372310.
Mais uma tarefa pra medir a criatividade, mas em outras esferas. Bem semelhante à tarefa anterior.
- Tarefa 6 (Peso 1) - Escrever um texto de apresentação (até 1100 caracteres), como uma pequena resenha, sobre a cidade de Venore.
Aqui o alvo da avaliação era medir a desenvoltura do candidato em realçar pontos importantes em um texto conciso de sua própria autoria. O candidato deve ser capaz de organizar suas idéias e mostrar claramente ao leitor quais são as partes importantes de um assunto que pode ser explorado de muitas formas.