Vamos lá:
- In general, does this package meet your expectations, especially considering the fact that we do not use the TibiaWikia database on monsters, hunting grounds and the like?
(Em geral, esse pacote atende a suas expectativas, especialmente considerando o fato de que não usaremos o banco de dados de Wikis em monstros, locais de caça e afins?)
Não posso dizer que a consulta detalhada de itens e criaturas não fará falta, pois era uma mão na roda, mas acredito que o pacote inicial apresentado superou as minhas expectativas.
- Do you miss any features that you consider crucial? If so, please name them and shortly explain why they are so important to you.
(Sentiu falta de algum recurso que você considera crucial? Se sim, por favor nomeie-os e explique brevemente por que eles são tão importantes para você.)
Vi muita gente comentando sobre a ausência dos HUDs para membros da party, mostrando a vida dos companheiros de seu time, mas o que eu realmente senti e sinto falta do Tibialyzer é o recurso de salvar
screenshots automaticamente ao pegar level/skill ou morrer, além da screenshot ao pegar um item de valor X ou superior e a possibilidade de usar uma hotkey para tirar prints na hora que quisermos.
Afinal, tibiano que é tibiano gosta de salvar as memórias de suas aventuras...
- Are you OK with our approach to show notifications within sidebar widgets instead of letting them pop up or appear directly in your game window?
(Você está OK com a nossa abordagem sobre mostrar notificações nos widgets da barra lateral ao invés de deixá-las aparecer diretamente na área de jogo?)
Pra ser sincero, não estou OK. Quando eu usava o Tibialyzer eu deixava que a notificação de rare drop aparecesse no canto direito do chat ou da janela do jogo, pois ela precisa chamar a minha atenção, mesmo quando estou em um hunt frenético matando várias criaturas ao mesmo tempo com ataques AoE.
E se... vocês adicionassem um alerta sonoro opcional em adição à notificação?
- About the quest log widget: Would this information suffice for you to track your kill tasks properly?
(Sobre o widget de quest log: esta informação é suficiente para você rastrear suas tasks corretamente?)
Aparentemente, sim.
- Please rate your overall level of satisfaction with the basic feature set as presented on a scale from 1 (not satisfied at all) to 5 (extremely satisfied).
(Por favor avalie o seu nível de satisfação com o conjunto básico de recursos em uma escala de 1 (nada satisfeito) a 5 (extremamente satisfeito).)
Eu diria 4