Eu já achei o final bem satisfatório. O conflito principal é concluído quando o vilão morre, já que com ele morto não tem forma de rastrear a moça e o menino. O que sobra é a questão se o protagonista morre ou não com uma ferida daquelas, mas aí já é questão de interpretação pessoal. Eu gosto de pensar que ele está prestes a morrer, mas faz um esforço para dirigir uma última vez (como mostra a cena em que a câmera fixa no olhar parado dele, quando não se sabe se está vivo ou morto), que é algo que ama tanto fazer.
Achei o filme excelente, a única coisa que me incomodou foram os vilões que são os típicos vilões
estereotipados de Hollywood num filme onde todos os outros personagens são realistas ("A real human being,
and a real hero").