Tibia em português

[Rafael isaias]

Nos últimos anos o número de jogadores brasileiros aumentou muito, ao ponto de se tornar uma das maiores nações que jogam Tibia. Entretanto, a CIP parece que ainda não reconheceu isso. Pois nunca recebemos nenhum apoio ou agredecimento da Cipsoft por tornar o jogo mais popular e render dinheiro através das Premium Account's.

Então, eu acho que a CIP deveria disponibilizar o Client do Tibia em português e a Webpage oficial deverir também ter um endereço para o nosso idioma. Essas mudanças além de estimular novos jogadores a jogar Tibia, iria nos benefeciar muito com todo o jogo traduzido.

E ai, o que vocês acham a respeito ?:10:

<> Você erra 100% as tentativas que não faz <>

[Paçoca]

Impossivel ^^

[Fhisis Grauder]

Pra isso j&#225; tem o TibiaBR, pra traduzir as not&#237;cias do Tibia.com.
N&#227;o acho necessidade para um client em portugu&#234;s... se for por isso Poloneses, Su&#233;cos e Holandeses tamb&#233;m deviam ter client na lingua dele, pois eles t&#234;m um n&#250;mero consider&#225;vel de jogadores. :dry:


FG:thumb:

[Pegasus Demon]

Eu já criei a um tempo atrás um tópico parecido com esse, mas um client português não iria da certo, pois tem gente que acha as traduções de armas cafonas, porém eu concordo que a fala dos Npc's e os livros sejam traduzidos para um entendimento melhor, mas quando você fala-se "HI" para um determinado Npc a pessoas que não estivesse com o client português, lê-se na lingua inglesa como hojé, assim sem ter confusão.

Mas o que já deveria ter era o site multi-linguas, assim a assistência aos clientes seria muito melhor, mas eu não entendo o que os donos pensam, é estranho, como a não atividade dos Gamemaster, eles tem medo que os Gm's explorem o continente e assim descubram quest???.... talvez eles monitoram a frequencia que eles ficam On, mas muita coisa está obscura e provavelmente tem coisa por trás.

[RRoss]

Hum ..cliente em portugues eh rox...mas o site num precisa pq tem o tibiabr


========== ============
===Icy===
========== ============

[Lord Franke]

o site em portugues e o forum e talz, mas o cliente acho q n ha necessidade (acho q e assim q escreve) de ser em ingles.
flwwww.

[Juaum Salvador]

o Tibiabr nao eh um fan site do site oficial a toa, ele esta la para ajudar os brasileiros.
E na se&#231;ao dos fan sites do tibia existem sites dos paises q contem mais jogadores como poloneses, mexicanos etc....

eu acho q nao a necessidade de fazer isso, pois se fizer para um tbm tera q fazer para os outros pa&#237;ses...

[Serialzin]

essa ideia nem chegaria ateh eles...;D

[Rihuwe]

Normalmente nos outros jogos online's a empresa que criou o jogo vende o client para empresarios que queiram botar o jogo no seu pais.
Exemplo,Pristontale e ragnarok,no caso da cipsof nao &#233; assim,mais imagina so como ia se.
Oi/compro 10 fluidos da vida/sim
Vo&#231;e v&#233; a armadura de escamas de drag&#227;o.
Vo&#231;e ***** ele &#233; um cavaleiros de elite,ele &#233; o **** do **** level ***
Ia fica meio tosco n&#233;,mais nois ia se acustuma.

[sir lesado]

TibiaBR.com – Existe algum projeto planejado pela CipSoft para traduzir Tibia para o português brasileiro, como um sistema multi-idiomas?
Steve – Não há nenhum plano de traduzir Tibia para outras línguas.

bem
isso deve responder seu topic