
Postado originalmente por
Gold Dust Woman
To dizendo que vcs estão achando que existe chefe de hiena<blablabla e mais blablabla>não se escreve hyena, e sim hyaena! Então é chefe de outra coisa, ou outro algo.
*Pq achou que eu fecharia? x.x
Axei que fecharia... pq sim, ora!
(educação maluca que recebi...)
Desculpe bater de frente assim, mas...
Bom, mas me responde, já que insiste tanto:
1 - QUE diferença vai fazer se chamamos de Hyena, Hiena, Hiaena, Hyaena ou o escambau? Se eu falo que vou dar uns petelecos no zoiudo sabem que vou matar Beholder. Muitos chamam Goblin de Globin. O entendimento permanece, a diferença é que nesse caso, falando Hiena é ainda mais correto.
2 - Hiena é hiena, Hyaena em inglês. Nada mais correto que dizer o nome correto, né? (Rato, urso, demônio... fica escroto dizer "herói", "telespectador", "beemote", "bruxo")
É hiena e ponto final.
Todo mundo fala hiena.
Todo mundo escreve hiena.
E o criador do topic devia ter tomado mais cuidado na hora de escrever...
E ainda nada achei sobre essa localização estranha, Kha'labal... ninguem sabe mesmo onde tá?