Sua antiga Recovery Key irá funcionar até você ativar a nova, funciona assim:
Você efetua o pagamento da Recovery Key, espera até chegar uma carta da Cipsoft em sua casa, nessa carta, contém um código enorme, esse código ira gerar uma nova Recovery Key, quando você colocar esse código, irá gerar uma nova Recovery Key e com isso, desabilitará a antiga.