Não tem jeito cara... o único jeito seria por um servidor aqui no Brasil mesmo, vou te explicar (apesar de você ter cara de já saber) o por quê:
Desde o servidor do tibia, o sinal sai limpo e passa por uma quantidade de lugares, o que lerdeia e "danifica" o sinal, isso é a maior causa dos lags.
Quanto mais longe, mais lugares o sinal vai passar, por exemplo:
De um servidor Alemão, o sinal sairá, passará por um provedor de ajuste (alemão, demorando mais a operação), terá o tempo de chegar até aqui e passar por outros provedores + modem + processar pelo computador.
Isso é a principal causa do lag de servidores de tibia, muitas vezes eles estão sendo causados por interferências do meio do caminho, e para com isso, pouco podemos/a CIP pode fazer.
Uma prova do que estou falando é que quando nós (Brasileiros) que moramos no Brasil (lol :p) jogamos em servidores Americanos, pessoas que não tem um sinal de conecção boa, irão sentir-se mais rapidos nos servers Americanos, enquanto nos Alemães as coisas mudam um pouco (ou bastante).
A CIP já tentou intensificar o database com Tenebra, servidor antigamente Brasileiro, mas eles resolveram hospedar em um provedor de esquina.. então foi movido para a Terra do Tio Sam (apesar da velocidade de Tenebra aqui ser MUITO melhor, os constantes mass kicks irritavam e muito os jogadores).
Espero ter respondido suas dúvidas.