Coloque para ignorar mensagens privadas cara! É simples!
Sabe a pastinha que você clica para escolher o Trade, Guild Chat, etc? Do lado tem uma bolinha, se você clikar ali abre uma janela e você seleciona "Ignore Private Messages"
xD