Ao povo punk.