Será porque ele é um PROXY ?
=)