One Piece

[Ninja Dragon]

Por mais que a 4kids tenha censurado para deixar o anime bem infantil, creio que milagre eles não façam não. Duvido que o anime não seja infantil de fato, e não é pq um personagem fuma, e outro usa armas de verdade que vai fazer com que o anime não seja infantil.
Se rolasse alguma morte que seja, dai dava pra dizer que não é tão infantil. Mas do contrario...

E até onde sei uma arma de fogo mata, uma espada corta letalmente, e não meramente deixa "nocauteada". ¬¬
E que raio de piratas o luffy é, em todos os episodios que vi(assisti até o episodio que aparece a rena falante, dai a CN parou de exibir-e eu sei q CN é a versão 4kids) eu não vi eles saquearem vilas e coisas do genero, que um pirata faria. Achar um tesouro meramente os faz "caçadores de tesouros" e não piratas. Sem comentarios...

Tire da cabeça tudo o que você está acostumado a pensar sobre "piratas", porque One Piece é outra coisa mesmo. No caso, piratas são foras da lei que não se submetem à marinha e ao governo.

E outra, querer que um anime shounen seja realista é demais. One Piece é bom porque é engraçado, épico e tem personagens incrivelmente bem-feitos e carismáticos. Não é um anime que tenta ser realista.

E um complemento: o episódio 100 no Japão equivale ao 60 e poucos na versão 4kids. Ainda acha que eles não mudam tanto? O original é muito melhor. Isso sem falar todas as piadas que eles tentaram traduzir e acabaram destruindo, acabando com a comédia do anime.