Isso é comum, pois seu level no site só é atualizado quando você loga o char...
então se vc pegar do lvl 1 ao 20 sem deslogar, vai ficar level 1 no site do tibia.