gift pra um colega de outro forum
tentando algo clean e diferente...