Curtir Curtir:  0
Resultados 1 a 10 de 11

Tópico: Rahmen Tah e o Vizir

Hybrid View

Post Anterior Post Anterior   Próximo Post Próximo Post
  1. #1
    Avatar de Suteba Dark Hell
    Registro
    23-09-2004
    Localização
    Rio de Janeiro Mensagens: 187,893 x 10²³ Idade Mental: 4
    Idade
    34
    Posts
    8.994
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão Rahmen Tah e o Vizir

    Oi povo . Estranho eu estar postando por aqui huahauahuah. Bem, aqui no TibiaBR não tem seção para postar histórias de livros de Tibia né?! Uma pena . Em Vinera, costumo traduzir e discutir com alguns amigos, livros de histórias e mitos que encontramos pelo Tibia. A minha casa tem 2 estantes lotadas de livros e eu sempre que tenho tempo sobrando, traduzo e passo para meus amigos hehe.

    Uma história que me chamou muita a atenção, foi a de uma da Livraria de Ankrahmun, aliás, as livrarias do Deserto de Darama são ótimas! A história pode ser encontrada dividida em 2 livros ^^. Eis aqui a história:

    No segundo ano do reino do faraó Rahmen Tah, havia um vizir que disse para se consorciar com os demônios e se ocupar com os poderes do esquecimento. Ele morou numa torre majestosa que ficava em uma ilha pequena, perto do porto. Era uma maravilha para se contemplar, feito de vidraças escuras e ouro, e todos que olhavam para isso estavam repletos com um assustador senso de mau presságio. O vizir era conhecido por ser tão forte que ninguém ousou a trazê-lo para a justiça. Até Rahmen Tah sentiu por ele mesmo o poder de seu vizir, e ele não ousou de enviar tropas contra o vizir. Enfim ele chamou por seu principal astrólogo e matemático, o sábio Athem, e pediu a ele um conselho. Athem ouviu quietamnte às palavras de seu faraó. Após o ele terminar, Athem pediu a seu faraó um tempo para pensar tudo de novo. Relutantemente o faraó concordou.

    Depois de uma semana ter se passado, o matemático retornou. Seu conselho foi esse: O faraó deveria odernar que uma gigantesca celebração fosse organizada, e todas as pirâmides deveriam ser decoradas com flores e bandeiras. O faraó, que acreditou na inteligência de seu conselheiro, ordenou seu povo para se prepararem para a celebração. Enquanto o povo fazia aquilo que seu faraó havia ordenado, Athem começou a construir uma gigantesca máquina de madeira no topo da pirâmide real. Ninguém tomou muita notícia disso por causa dos preparos que estão acontecendo. No quarto dia, quando a celebração estava programada para começar, o faraó enviou um convite para seu vizir e lhe pediu para participar de seu festivo. Como Athem previu, o vizir rejeitou porque ele suspeitou que seria uma armadilha. Em vez disso, ele sentou no observatório no topo de sua torre e observou a cidade, pois ele queria descobrir o que o faraó pretendia. Muito tarde ele entendeu que a construção no topo da pirâmide era, de fato, uma enorme catapulta. De repente uma giganstesca pedra foi atirada em sua direção. O tiro foi perfeitamente calculado e atingiu seu alvo com uma incrível precisão. O topo da torre sombria foi destruído e o malígno vizir foi esmagado embaixo de toneladas de basalto. Sua morte fez com que a magia sombria desaparecesse e a torre afundou no oceano para sempre.

    --

    Essa história do Vizir é muito interessante, cara, acho que foi a melhor que eu já li do Deserto. E quem aí sai explorando e lendo, pode perceber que são histórias do dia a dia de Faraós, muito interessante ^^

    --

    Hehehe, se quiserem, eu dou uma olhada nos meus arquivos de texto aqui do PC e dou uma olhada se acho mais histórias . Tenho bastante ^^,

    Abraços

    Publicidade:


    Jogue Tibia sem mensalidades!
    Taleon Online - Otserv apoiado pelo TibiaBR.
    https://taleon.online

  2. #2
    Avatar de Illarian Family
    Registro
    13-08-2006
    Posts
    492
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Bastante interessante mesmo. Se possível, depois, mostre-me onde ficam essas bibliotecas para eu dar uma olhada. Pode usar o mapa da tibianews se quiser.

    Falou!

  3. #3
    Avatar de Kaoh
    Registro
    26-11-2004
    Idade
    35
    Posts
    353
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Muito legal! Achei interessante, vou ver se falo com o Heenett para tentar abrir um sub-fórum para só serem postados livros traduzidos do Tibia, porque é o que tem de mais interessante no jogo (e tem um monte!), desde Rookgaard até Main.

    Muito legal mesmo.

    Sem mais;
    Asha Thrazi!
    Langobardis
    Comunidade de Roleplay em Neptera. Venha conhecer!
    PALMEIRAS - Campeão Paulista 2008

    "Posso não concordar com o que dizes, mas lutarei até a morte pelo direito de dizê-lo" Mestre Voltaire

    Asha Thrazi!

  4. #4
    Eu não floodo. Você sim Avatar de Dard Drak
    Registro
    31-08-2005
    Localização
    São Paulo
    Idade
    37
    Posts
    0
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Gostei, mesmo tendo uns errinhos de tradução XD...

    ...

    Creio que criar um sub0fórum só pra isso é muito...

    Seria melhor um tópico fixo na qual postariam-se as histórias encontradas no jogo, ai sempre no primeiro post iria alguém atualizando colocando o link para os posts que contivessem as histórias...

    ...

    Mas acho que ia ficar meio bagunçado... Mas uma sub-seção só disso seria deserta...

    Dard*

  5. #5
    Avatar de Suteba Dark Hell
    Registro
    23-09-2004
    Localização
    Rio de Janeiro Mensagens: 187,893 x 10²³ Idade Mental: 4
    Idade
    34
    Posts
    8.994
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Citação Postado originalmente por Dard Drak
    Gostei, mesmo tendo uns errinhos de tradução XD...

    ...

    Creio que criar um sub0fórum só pra isso é muito...

    Seria melhor um tópico fixo na qual postariam-se as histórias encontradas no jogo, ai sempre no primeiro post iria alguém atualizando colocando o link para os posts que contivessem as histórias...

    ...

    Mas acho que ia ficar meio bagunçado... Mas uma sub-seção só disso seria deserta...

    Dard*
    Zé, xD, o problema maior era traduzir. Essa história até foi light, mas tem umas que tem muitos erros de digitação e um inglês muito chatinho. Muitas foram as vezes que eu traduzi pela idéia ^^

    @Illarian Family

    http://www.tibianews.net/worldmap.as...148&ycor=-2810

    ^^




    Publicidade:


    Jogue Tibia sem mensalidades!
    Taleon Online - Otserv apoiado pelo TibiaBR.
    https://taleon.online

  6. #6
    Avatar de Sapo Boi
    Registro
    15-11-2006
    Posts
    282
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Seria uma idéia muito boa, eu tenho a tradução de todos os livros de Ab, se fosse criada eu poderia postar alguns mais interessantes.
    Um tópico fixo seria meio bagunçado e uma seção disso seria deserta mesmo, mas uma terceira opção ainda não existe.
    História divertida.

  7. #7
    Avatar de Suteba Dark Hell
    Registro
    23-09-2004
    Localização
    Rio de Janeiro Mensagens: 187,893 x 10²³ Idade Mental: 4
    Idade
    34
    Posts
    8.994
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Um fixo seria organizado sim.

    Um primeiro post de apresentação e o segundo seria o Index. Assim, era só atualizar o segundo post colocando o link para os posts que continham o material dos livros ^^

  8. #8
    Avatar de Illarian Family
    Registro
    13-08-2006
    Posts
    492
    Conquistas / PrêmiosAtividadeCurtidas / Tagging InfoPersonagem - TibiaPersonagem - TibiaME
    Peso da Avaliação
    0

    Padrão

    Obrigado pelo link. Se precisar de ajuda com as traduções, pode falar comigo que eu vejo no que posso ajudar.

    E acho que não ficaria tão bagunçado assim um tópico fixo. Lá, estariam os links para os tópicos com as histórias, como esse.

    Outra sugestão: crie um tópico único, tipo "Traduções dos livros de Tibia". Lá, vai postando todas as histórias traduzidas (organizadas, é claro) e, se possível, 1 por post. Depois, no primeiro post, coloca o nome de cada história com o link para o post da mesma dentro do mesmo tópico. Entenderam ou tá muito confuso?



Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •