Se vc faz no Paint, a letra vai ficar com fundo transparente também. Para isso, faça assim:

Citação Postado originalmente por Anakin Kenoob
Primeiro, faça sua fala no TFG em letra amarela. Depois posicione ela onde você quer ela em sua fake, como ela deve ficar. Em seguida, pegue a ferramente conta-gotas e clique, com botão esquerdo, na cor amarela da fala. Depois, deixe a cor branca como fundo, e passe, com a borracha, por cima da fala do narrador, segurando o botão direito. Isso troca a cor inicial pela cor de segundo plano. Fácil?
O Anakin me disse mais ou menos isso Eu entendi, espero que vc entenda.