Versão Imprimível
To aqui pra chamar a atençaum de alguem pelo menos ....
Po saum + de 70 % dos jogadores saum brazukas, naum seria justo q pelo menos o serevr "Tenebra" fosse na nossa lingua ???
Seria interessante, afinal de contas 70 % de nois mantemos esse jogo !!! :riso:
naum achu, pq o server eh br naum quer dizer q ele tenha q ter nossa lingua, por exemplo os servers alemãos, lah se fala ingles!
achu q naum se deveria colokar na nossa lingua, pq a lingua universal eh o ingles, assim seria muito dificil para falarem com npcs(os gringos)
e creio q naum somos 70% mais sim uns 35%
oq a cip poderia fazer era um patch q vc pudesse escolher em q lingua vc instalava o jogo, assim quandu um npc falava alguma coisa pra vc, seu tibia automaticamente traduziria para lingua q vc escolheu
éééééé...acho também q tibia tinha q ser em português pelomenos em tenebra ou en~to ter uma versão pra cada lingua assim ninguem fica prejudicado.ex:eu so brasileiro e to afim de jogar tibia vo criar uma acount e fazer download do tibia vrs brasileiro,o mesmo com as ouras linguas.vocês num acham :rolleyes: assim ficaria bem melhor a interatividade no jogo :rolleyes: .é isso aí espero q minha mensagem caia na mão de algum cara da cip-soft.
Seria bem legal uma versao do tibia em brazileires seria massa fala com os NPCs
eu apoio a ideia :riso: :riso: :riso:
eu nao acho boa ideia, pois se fizesse isso com o server br vai ter q fazer com todos, e soh imgina quem joga em hiberna(por ex.) tudo escrito em alemao o.0
Eles podiam fazer servers especiais, mas vamo com calma gente, o Inglês ainda é líguan mundial, e não o Português.
Mas num bastam os masskick que estão tendo vocês querem mais isso!?
Gente chega de dar idéia, vamos primeiro deixar esses masskick pararem.
Eu achei uma boa idéia, mas se você tem dificuldade em falar: Hi / "sell" ou "buy" / yes / Bye| Sem comentários!
A idéia é boa mas já temos muitos problemas, quem sabe daqui um tempo.
Flw's»»» ;)
Eh tem razão eu jogo lah e iria se terrivel...Citação:
Postado originalmente por claudio
rh exatamente isso q eu disse, + achu q a cip seria capaz de fazer um patch auto tradutor, quandu u npc falasse: welcome to my humble shop, quem tivesse a versaum, em portuges veria: bem vindo aa minha humilde loja, quem fosse alemao, veria escrito em alemao, achu q isso ajudaria na resoluçaum de quests complicadas, nas qual vc tem q falar com npc's, + ainda assim a lingua universal do server seria o ingles, de modo q vc teria q falar em ingles no trade e nos d + chanels.
PS: naum falei em criar um novo server, + sim um patch auto tradutor
Tbm jogo em server alemao (Eternia), mas como citaram ai em cima poderia se escolher pelo menos a lingua a ser instalada.
:triste: :118: ELES TEM Q ESTUDAREM O PORT KCT!!!!! :yelrotflm PORRA TB CONCORDO SE ELES QUEREM Q AGENTE JOGEM EM UM SERVER BRAZUCA ELES TINHAM Q FAZER OS NPC'S FALEM PORTUGUES MAS ELES SAO BURROS D+ E NAUM QUEREM EH APRENDEREM Q FALAM O PORTUGUES O BANDO DE GRINGO FORGADO!!!!!! :xyxnervou :eek: :confused: :cool:
A lingua inglesa é conhecida mundialmente e a mais facil. Vamos então entender isso.
A final de contas, se for assim cada servidor teria sua lingua...acho que naum gostariam de falar em alemão alguma lingua no estilo.^^
Rag eh um exemplo disso, tem server de tudo q eh lingua... Foda q pra joga em bRO soh pagando =/
Axo q ficaria meio sux.. alias meio nao, totalmente sux ^^Citação:
Postado originalmente por HoTerson
Imagina só:
-Oi
-Oi blablabla
-Compro Mace
-Você quer comprar uma mace por 30 moedas?
-Sim
-Obrigado sr. Fulano
-tchau
-Até Mais!
Mas se tivesse o Patch do tibia ia ser bom como por exemplo: Entrar no jogo.. Hints... Essas coisas
Acho que o jogo está bom do jeito que está, em português tipo, se os npc's falassem portugues, tudo do jogo teria q ser em portuga, tipo, o cara quer comprar Noble Armor chega lá no centro, e diz Eu compro...COMO SE DIZ NOBLE EM PORTUGUES? (isso foi soh um exemplo :rolleyes: )
Então ficariamos perdidos.
Abraços ;)
Isso q eh o ruim...Citação:
Postado originalmente por chronik
chaguei nu lv 43 la e agora tem q paga...
Mais se naum me enganu naum eh soh no bRO q tem q paga....
achu q eh em todos....
Cara,eu num imagino o povo falandu brazuca com os NPC,tipo
-oi
-vendo machado
-yes
-tchau
Fica istranhu.Vai dizer q naum?
eu naum vejo mau nenhum no tibia ser em ingles.. afinal ingles eh a lingua universal, jah pensou os poloneses, alemaes e americanos como ficariam pra flar portugues nos servers????Citação:
Postado originalmente por TrolieGang
Discordo da idéia, SE, por um acaso fossem fazer a parada de os npcs falarem uma língua q naum seja o inglês, teria q ser por server SIM, pq se naum se fosse um patch ia ter mto br q naum sabe porcaria nenhuma de inglês jogando e naum teria interatividade com outros players ( q naum falassem português), entaum eu acho q se fosse fazer isso teria q ser um server br, onde a língua oficial ( no default) fosse port e a língua dos npcs tbm fosse port, mas tbm naum osto dessa idéia pq + cedo ou + tarde a maioria de nós terá q saber inglês msm ( mercado de trabalho sux a lot) pelo menos q a gente aprenda um poko logo agora, né?