Olha, o CTRL+J serve para clonar camadas dentro do Photoshop apenas se não me engano. Se você quer passar do Photoshop para o Fireworks, dá um CTRL+A e depois um CTRL+C que você copia normal.*
*Lembrando que você copiará apenas a camada selecionada. Se quer copiar todo o trabalho, dê um CTRL+SHIFT+E, depois CTRL+A e por fim CTRL+C.
Depois posta avisando se conseguiu ou não. ;)

