Na verdade não é um cara só. O cara controla um programa que dispara conexões de milhares de computadores, tudo ao mesmo tempo, contra um alvo, nesse caso o Tibia. Os computadores que fazem parte do ataque podem nem saber disso. Basta você ser infectado por um vírus específico pra fazer parte da rede dos atacantes... isso é uma "botnet".
http://pt.wikipedia.org/wiki/BotnetCitação:
As principais motivações para levar alguém a criar e controlar botnets são o reconhecimento e o ganho financeiro. Quanto maior a botnet, mais admiração seu criador pode reivindicar entre a comunidade underground. Poderá ainda alugar os serviços da botnet para terceiros, usualmente mandando mensagens de spam ou praticando ataques de negação de serviço contra alvos remotos. Devido ao grande número de computadores comprometidos, um volume grande de tráfego pode ser gerado.

