Por que o server brasileiro chama-se Tenebra?

Citação:

---

Postado originalmente por Sports

Falei pra muito amigo meu que eles usaram o nome Inferna muito cedo, Inferna perto de Tenebra Vira Calmera

---

HUaehuaehuaehuaehua! xD
Eu to rindo muito disso aí!!!! :joyeux15:

:confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused:

Esse nome e meio estranho,Tenabra,Se colocar aou contrario ia ficar bratena que ia ficar bem melhor.

Citação:

---

Postado originalmente por Demus

:confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused:

---

Já é o teu segundo flood que eu vejo por aí. Só posta qdo tiver algo útil a dizer, ok? Não posta só pra ganhar status... Vou ser obrigado a lhe suspender por uns dias. Desculpe-me, são as regras.

Eub acho que o pessoal do Tibia tira os nomes do latin e grego então vai a tradução (como se nào fosse meio obvio)
---------------------------------------------------------------------------

Aldora - Adora
Amera - acho que é amará.
Antica - Antiga
Aurea - Aura
Azura - Azul(sem certeza)
Calmera - Meramente calma (não tenho char lá nem tenho certeza se realmente é calma)
Chimera - Monstro da mitologia grega
Danubia - não sei:)
Dolera - Tolera
Elysia - Elisios
Eternia - Eterno
Galana - Galante
Harmonia - Precisa responde?
Hiberna - Hibernar
Inferna - Inferno
Isara - não sei (imagino que seja alguma homengem)
Julera - Justiça
Libera - Liberdade
Lunara - Lunar
Mythera - Misterio ou Mitologia
Nova - NOva né?
Pacera - Pacifico
Premia - Premio
Ribera - Rubi
Samera - Igual
secura - segura
Solera - Solar
TENEBRA - TENEBROSAM, TEMIDA, ODIADA! (O ANDERSLASH TAVA CERTO)
Titania - Titãs
Trimeria - Tres
Valoria - Valorizada
Xantera - Xantagem

Pacera eh pacifica por ser non-pvp

XD


Odiada?

talvez pq br eh td odiado msm u.u

gostei das traduções mas espero q esse mundo não seja mais um cheio de power abusers como azura!! :mace:

Citação:

---

Postado originalmente por Knuckles of The R.L.

Azura - Azul(sem certeza)

---

Azura é um dos nove infernos!

Para mim sua teroia, foi a mais lógica já postada aqui! alguns como danubia também são nomes de Deuses o que poderia reforçar o nome Tenebra, já os caras saberem que a DB#(Dragão Brasil) existe é outra historia.

MAs valeu ai! :axeman:

Citação:

---

Postado originalmente por Golden_Fox*****

Azura é um dos nove infernos!

---

Ñunca joguei lá, mais deve ser, Só sei que naum gosto nada da tradução de TENEBRA, puta merda, pq escolheram uma tradução taum, tenebrosaaaa!

Citação:

---

Postado originalmente por xurume

Senhoras e Senhores leitoras do site Tibia br.

Após algum momento de reflexão entre a troca dos fóruns, consegui chegar auma possível tese para que o server brasileiro fosse batizado de Tenebra. Mas não se assuste, é apenas uma tese, nada é garantido de que eu esteja perto da verdade.

Mas antes é preciso dar algumas explicações. Tudo começa quando aos poucos a equipe da revista de RPG Dragão Brasil vai lentamente combinando suas histórias, personagens e lugares para aventuras em um ambiente único, um mundo por assim dizer. Esse mundo chama-se Arton e tem diversas cidades e por assim dizer, suas divindades. O Panteão artoriano é constituido de divindades superiores e, como Hynn, o Deus da trapaça (e dos ladrões por assim dizer) e até mesmo Ragnar, o deus da morte. Também existem deuses menores como, o Deus dos armeiros que serve a Kenn, o Deus da Guerra. Todo esse panteão é comandado por Khalmyr, o Deus supremo da justiça e da ordem. Porém existe uma deusa em si que é especial. Essa deusa tem como o principais elementos as trevas e a escuridão. É cultuada por criaturas da noite, como lobisomens, vampiros e até mesmo alguns mortos-vivos poderosos, como os lich. O Nome dessa Deusa é... Tenebra.

Certamente a pessoa que sugeriu o nome do server brasileiro sabia perfeitamente disso e o fez considerando que os Brasileiros do no jogo estão espalhando muito rapidamente. como se os "BR" fossem um tipo de erva-daninha, espalhando-se rapidamente por entre os mundos. Bem, essa é a minha tese, mas se surgirem teses melhores, eu gostaria de ouvir também.

---

adorei o nome! se for esse o signifikado eu vo gostar mais ainda! mas eu axo que tenera vem de TENEBROSO, ai adabitaram pra o brasil, TENEBRA, adorei o nome parabens pessoal da CIP :riso: :riso:

e se for com esse sentido de ervas daninhas eles que se ferrem, tentaram me atingir mas na verdade me deixaram feliz pq adorei o nome!!!

Paz E AmoOOoOORrRR acerola e laranjinha taUm VoltaNdo Sexta FeIrA... :riso: :riso: :riso: :riso: