lol dublagem sux
Eu ainda acho que tudo que fosse estrangeiro deveria ser legendado.
Hohe~
Versão Imprimível
lol dublagem sux
Eu ainda acho que tudo que fosse estrangeiro deveria ser legendado.
Hohe~
aaaaaaaaa se todo mundo pensasse assim..........Citação:
Postado originalmente por Hohenhein
Nem é, eu por exemplo to fazendo uns cursos de dublagem e adoro dublar...
Tem dublagens muito bem feitas, e tem outras muito ruins, depende dos profissionais, também achei ridiculo essa dublagem ai, mais e dai? veja no seu pc como faz, já que é legendado... vai virar moda? e dai? vai deixar de gostar por causa disso?
Se liga po,vcs tem que entender que nem todos possuem banda larga ou um PC para poder ver os episodios originais,eu ja vi todos os do Naruto,menos os Filler q são ruin de mais,sou fã do Anime porem axo uma boa ideia passar no Cartoon,mesmo que dublado,pois dara oportunidade de outros que nao tem um PC tambem ver.
Edit:E outra,se não gostaram da dublagem apenas nao assistam caramba,continuem baixando que é oque vinhamos fazendo.
Nossa, o pior vai ser ver os mulekinhos no recreio "Ah jutsu bola de fogo!" "ah11! te acertei!!1" "eu sou o narúto voce é o sazúke11!!"
Que bom cara,me diz,vc não teve infancia?Oh desculpa,agora que vi,13 aninhos,esta vivendo ela neste exato momento.Citação:
Postado originalmente por _Raptor_
Agora sim alguem falo algo em que devemos nos preocupar,bata 3 vezes na mesa rapaz xDCitação:
Postado originalmente por Gdvieir
Que bom né? Sorte minhaCitação:
Postado originalmente por Warned Brother
Você é quatro anos mais velho e chega a ser mais infantil...
Pow era obvio que ia aconteçer isso ou vc acha que iriam passar o desenho na globo legendado? veja pela lado bão não vai precizar ler :P
Você quer impedir as crianças de brincarem de Anime.Citação:
Postado originalmente por _Raptor_
hIUOShiOUHSiouHSIuiOshiOUhsuiSCitação:
Postado originalmente por Monkrox
Pelo amor de Deus, até parece que vocês nunca brincaram de DBZ quando eram crianças.
Tudo bem, mas na epoca era "Kamehameha" "genkidama" e tal, agora vai ser "jutsu bola de fogo"? Muito sem noção. Não quero impedir de brincarem de anime, mas essa dublagem acaba com o clima do anime, a pronuncia fica diferente, traduzem o nome das habilidades
Gente falando Narúto, Sazúque, Sakúra, e outros nomes "abasileirados"
Naruto eh desenhin de nerd plx :P
Fala outra coisa que ninguem saiba, por favor...Citação:
Postado originalmente por Firo Moon
E dai? Qual o problema nisso? Fala serio, que povo mais preconceituoso nesse forum. Não é a toa, foruns e comunidades na internet nada mais são que o reflexo desse país nojento que nós vivemos
Amigo, você vai poder continuar assistindo pela internet, não vai? Você quer arrumar sarna pra se coçar.Citação:
Postado originalmente por _Raptor_
Naruto pra alguns é anime poser, agora dublado, mais poser ainda. Se quiserem um anime decente, baixem Gankutsuou.
pior qndo dublaram ONE PIECE e fizeram um mont d cortes, sendo q o anime passa dps das 11 na CARTOON
¬¬
e deh fude issu ai viu
Um dia virá a TV digital aqui no Brasil, e quem sabe esse problema não acaba? :P
Talvez com a tecnologia do futuro da pra escolher o audio, colocar legenda.
Alguem sabe se na tv digital que existe no Japão isso é possível?
Citação:
Postado originalmente por Dagulard
Gankutsuou é uma merda.
@Carinha que falou da Globo
Lol não tem nem como a Globo impedir o Naruto Project de nada , a Globo só manda na Globo , o resto ela só tenta manipular.
Aff, você não entendeu o que eu quis dizer...Citação:
Postado originalmente por Cloud The Swordman
E outra, eu nem vejo Naruto, tá uma bosta
A Globo é dona do paísCitação:
Postado originalmente por Sir Guns Lipk
:( poxa que sux... mas fazer o que tava na cara que ia acontecer.. tava demorando... Naruto tah virando modinha jah... tomare que nunca dublem e que nunca vire modinha e que nunca passe na tv globinho de manha é DEATH NOTE.. pelo amor de deus ^^
e que que tem que os molekinho de 5 ano vai assisti?? tem nd a v
naruto vai ser igual dbz.. vai terminar.. dps vira moda.. entra em decadencia e some por uns tempos.. e n sie c tem c n tm vai ter bonequinhos do naruto nas lojinhas de 1,99.....
e quem nunca brincou com os amigos ou sozinho no seu quarto ou na garagem de dbz??? kame-hame-ha..
ah e dbz em alemao é mt rox... :P
[]'s
Pior que a tv aberta não corta só para tirar cenas que considera "impropias", mas tambem corta para reduzir o tamanho dos episódios para não atrasar as atrações da emissora.Isso que é foda...Citação:
Postado originalmente por jpacardosinho
Quanto a dublagem, quem não gostar pode baixar a versão legendada da internet.Eu particularmente prefiro animes dublados, pois é um saco prestar atenção na legenda e nas cenas(nesse exercício se perde algumas cenas rapidas interessantes).Na versão dublada não se perde 1 segundo de imagem.Quanto as escolhas das vozes, paciencia... :/
Não acho ruim passar em TV aberta por causa dos novos fãs que terá, mas sim dos cortes que sofrerá...
Vai ficar um grande merda, que nem já fizeram na Globo com Inuyasha, shaman King... Ou no Cartoon, com One Piece e suas trocentas alterações...
E o pior que na TV aberta não ligam de passar tudo caso não haja aceitação do público...
Mas a dublagem ficou até que decente...
...
Mas acho Naruto um lixo, historia sem nenhum pingo de originalidade e personagens sem nem um pouco de carisma tbm. É a típica animação de um grupo de jovens que tem de se esforçar para cumprir seus objetivos e com temas como esforço, amizade e vitória...
Mas infelizmente isso faz sucessos em massa =/...
...
Tsubasa Chronicle creio que não pegariam não, o naime acabou na segunda temporada, fora cancelada sua continuação...
Dard* :)
Mas K entre nós,Tsubasa Chronicle é um lixo,Yaoi sux.Citação:
Postado originalmente por Dard Drak
Eu estou assistindo um anime de 26 episodios chamado Samurai Deeper Kyo,estou gostando bastante.
só seria pirataria se eles vendessem os episódios,mas eles distribuem de graça
Ta falando do personagem meio afeminado (mas não gay) Fye?¿Citação:
Postado originalmente por Warned Brother
Por que se não for, então não sei do que vc ta falando que é Yaoi no Tsubasa...
Mas a série era boa...
Primeira temporada até foi fiel ao mangá
Mas a segunda depois de sua metade se repara como foi mau feita por que fizeram às pressas, só filler, pra terminar a série...
E a cancelara, sacanagem =/
Se eu quiser saber o que vai acontecer agora, só no mangá, e não vou muito com a cara de mangás não =x
EDIT...
OU ta confudindo com aquele anime tosco de futebol :huh:?¿
Dard* :)
Vai fika muito sux -.- so falta coloca voz fina no itachi irmao do sasuke -.- hsuahsa imagina ele com voz de muie . da pra ver o mulekin tacando estrelada de papel shuas , nao perca na tv xuxa naruto uma turminha irada infrentando ninjas da pesadaaaaa . -.-
JUSTU BOLA DE FOGO?!?!? ( Katon Goukakyuu no jutsu)
isso esta realmente ridiculo....ja e ruim dublado em ingles, so o japones esta bom..
naruto = goku criança? aff....
Pra mim tanto faz.. não gosto muito de anime, e não vai adiantar nada ficar discutindo... quem manda é a Globo e a CN..
Eu curto é "The Grim Adventures of Billy and Mandy"... façam iguam eu: não gostam da dublagem, usem a opção da TV a cabo pra utilizar o áudio original...
YourS,
~~G~~
aheuaheuah vocês falam como se o anime fosse super mega hiper violento,
queria ver se fosse Elfen Lied, ah pqp, não tem nem oque tirar, naruto tem a mesma quantidade de violência que nem o do hunter x hunter da redetv...
Se vai passar no Brasil, tem que passar em português. Nem todo mundo é Ottaku nesse país. Quer ver em japonês? Baixa.
--
Naruto sux. Bom era quando passava Akira na band.
Num guento mais japonês, já não basta irmão formado em Letras Japonesas o.o
Edit
Sim, o Goku adulto no Japão também é feito por uma mulher e acho que o Gohan também. Mulher grita de uma forma muito melhor que homem hahaha. Se a dublagem de Naruto for carioca, deram foi sorte.