Ícone e nomes estranhos... Acontece com vocês também?

Bom eu comecei a usar o Ubuntu 11.10 , ai eu baixei o Tibia do site oficial, eu extrai clicando com o botão direito e cliquei em extrair aqui, criou a nova pasta e quando eu clico no Tibia para iniciar, ele abre normalmente, mas no menu ao lado onde fica os programas que estão abertos o ícone do programa do Tibia fica um ponto de interrogação e quando eu passo o mouse por ele aparece escrito "Panel"
Por que que isso acontece??

Detalhes:
Ubuntu 11.10
32 bits
Outra coisa: eu abria o Tibia no Linux pelo programa da pasta e não pelo terminal.