Nova quest (velha porem nunca feita)

estou desvendando uma quest!
ela fik no sul d venore na cave
dos swamptroll
eh um lugar q dis algo d sacrificiu
tem um livro do lado desse "sacrificio"
ja desvendei 2 coisas

ta ai pra quem quiser saber oq tem no livro:

This most holy book of most smart swamptrolls is! Not use it on troilet, don't!Is book of holy thingy that came from heaven while me spying on big living place of mean humans. Black and white thingy gift from gods must be! Will make humans tremble soon.We whorship thingy and give sacrifice!

(Uma merda d traduçao):

Este livro mais santo da maioria do swamptrolls inteligente é! Não use em troilet, não reserve de thingy santo que veio de céu enquanto eu que espio em lugar vivo grande de humanos ms. Presente de thingy preto e branco de deuses deve ser! Faça os humanos tremer soon.We whorship thingy e dê sacrifício!

traduz ai alguem depois pq so meio ruim nisso
soh agora naum posso dizer oq ja descobri
talvez c vcs me ajudarem eu possa ir desvendando com vcs


PS: Pra quem naum sabe eh a cave no portao sul de venore
q escendo um poco tem um buraco
dai explora la um poco q vc axa
PS2: o lugar da possivel quest tem 6 pedras duas arvores
e uma mesa no final e no meio das duas arvores
PS3: desculpa moderas c issu for um spoil!!

Citação:

---

Postado originalmente por Pipols

estou desvendando uma quest!
ela fik no sul d venore na cave
dos swamptroll
eh um lugar q dis algo d sacrificiu
tem um livro do lado desse "sacrificio"
ja desvendei 2 coisas

ta ai pra quem quiser saber oq tem no livro:

This most holy book of most smart swamptrolls is! Not use it on troilet, don't!Is book of holy thingy that came from heaven while me spying on big living place of mean humans. Black and white thingy gift from gods must be! Will make humans tremble soon.We whorship thingy and give sacrifice!

traduz ai alguem depois pq so meio ruim nisso
soh agora naum posso dizer oq ja descobri
talvez c vcs me ajudarem eu possa ir desvendando com vcs

PS: Pra quem naum sabe eh a cave no portao sul de venore
q escendo um poco tem um buraco
dai explora la um poco q vc axa
PS2: o lugar da possivel quest tem 6 pedras duas arvores
e uma mesa no final e no meio das duas arvores
PS3: desculpa moderas c issu for um spoil!!

---

UHAUahuHA é engraçado o começo quando ele fala pra não usar como papel higiênico. Cara eu tentei traduzir mas ta muito esquisito por isso quando eu li oq eu fiz eu apaguei logo pq nao deu pra entender nada, malz.

Não foi spoil não, vc só deu o local da informaçãao... Mais se vc achace a quest em sí e revelace, isso sim seria spoil...
Flw;)

Ae eu também não consegui traduzir muito não pq o inglês deles é ruim pra caramba, igualzinho ao dos Cyc's, mas ai vai...

This most holy book of most smart swamptrolls is! Not use it on troilet, don't!Is book of holy thingy that came from heaven while me spying on big living place of mean humans. Black and white thingy gift from gods must be! Will make humans tremble soon.We whorship thingy and give sacrifice!

Esse livro é o mais "valioso" (holy - foi a única palavra que se encaixou) para a maioria dos swamp trolls inteligentes. Não o use no toilet, não! É um livro valioso, coisa (eu acho que thingy pode ser thing) que veio do céu quando eu estava espiando um grande lugar onde os meio humanos vivem. Coisa preto e branca que foi dada dos Deuses deve ser! (?). Logo fará os humanos tremerem (?). Nós adoramos coisas e daremos sacrifício!

Isso é coisa de loko!!! :confused: :yelrotflm

Eu jah tinha visto esse livro, eles adoram essse livro como um deus e tenho quase ctz q nao existe quest com isso ai.Mas quem sabe neh?

O cara disse q eh ruim em traduzir...na verdade ele eh pessimo, já q usou um tradutor como esses do google e do Altavista...