Supported Fansites: Um bom lugar para se visitar
O texto abaixo é uma tradução do artigo oficial do site de Tibia, mês de julho. O original em inglês pode ser encontrado aqui.
Supported Fansites: Um bom lugar para se visitar
Supported Fansites - A Great Place to Visit
Artigo originalmente escrito por Tibia.com
Tradução por Heenett
Revisão por Anderslash
Os fansites de Tibia existem há quase tanto tempo quanto o próprio Tibia. Com o passar dos anos, vários jogadores de Tibia investiram muito dinheiro e esforço para oferecer aos jogadores tibianos um site sobre seu jogo favorito, tibia. Uma vez que os fansites representam grande parte da comunidade, nós decidimos introduzir um programa de fansites há mais ou menos 2 anos. Por um lado, nós estávamos procurando por uma maneira de ajudar os fansites de maneira mais efetiva. Por outro lado, o programa nos permitiu oferecer aos jogadores uma seleção de fansites que foram checados e aprovados por nós.
Em março de 2005, nós começamos o programa incluindo os quatro mais populares fansites de tibia da época: O site de notícias em inglês: TibiaNews.net, o site brasileiro TibiaBR.com, e o fansite polonês, Tibia.pl. O quarto, um site alemão deixou o programa após um tempo. 6 meses depois nós convidamos o site TibiaHumor.net para se tornar um supported fansite. Pouco depois, o site de comércio MyTibia.com, o de estatísticas Erig.net e o site Mexicano TibiaMx.com.mx foram incluídos no programa. Finalmente, em setembro de 2006, o site espanhol TibiaHispano.com e o site inglês Tibiacity.org foram adicionados. Como resultado nós atualmente temos 9 supported fansites e estamos planejando acrescentar mais 2 nos próximos dias.
Nossos supported fansites contribuem para a comunidade tibiana de diversas maneiras. Você pode achar todo o tipo de utilidades sobre seu MMORPG favorito neles, como os artigos informativos, excitantes histórias, entrevistas interessantes, citações engraçadas ou até mesmo poesia. Você pode aprender mais sobre o jogo olhando nos guias dos sites para treinamento ou nas dicas para quest. Itens, preço, calculadoras de dano são disponibilizados, ajudando você muitas vezes a não se perder no jogo. Adicionalmente, você pode encontrar filmes muito legais para assistir, screenshots impressionantes para admirar ou até wallpapers para adornar seu desktop. É desnecessário dizer que é impossível listar aqui tudo que os fansites podem oferecer. Porque você não dá uma olhada em um deles?;)
Fansites são também lugares onde os jogadores de Tibia podem ser tornar ativos. Alguns fansites inclusive dependem no material e nas idéias disponibilizadas pelos jogadores: enquanto o TibiaHumor usa citações, poemas e histórias escritas pelos jogadores, a wikipédia do Erig.net consiste basicamente em artigos escritos por jogadores. Quase todos os fansites exibem fotos, screenshots e desenhos feitos por jogadores tibianos, como essa que foi publicada no site TibiaHispano. Finalmente, muitos fansites tem seu próprio fórum onde o visitante pode discutir todo o tipo de coisas com outros tibianos. Resumindo, os fansites são grandes plataformas para se compartilhar idéias, histórias e obras de arte com o resto da comunidade.
Entretanto, isso não é tudo: Fansites costumam organizar eventos excitantes e competições! Muitos jogadores participaram de concursos como o do Teddybear, organizado pelo TibiaNews, a competição de vídeos do Tibiacity, o concurso de modelagem do TibiaMX, ou ainda o concurso de poesia do TibiaHumor. Os vencedores desses eventos não apenas ganharam glória e honra, como também receberam prêmios valiosos como a rara "medal of honor".
Como a língua oficial do Tibia é o inglês, a importância dos fansites que oferecem informações e conteúdo em outras línguas não deveria ser subestimada. Com certeza não é coincidência o fato de que muitos jogadores vem de países que possuem um supported fansite. Em países onde o inglês não é muito falado, um fansite na língua nativa do país é quase essencial. Neles, pessoas que não falam inglês podem aprender como jogar o jogo. Existem instruções sobre como se comunicar com NPCs, tutoriais onde você pode aprender a fazer comércio com outros jogadores, e existem guias úteis sobre como se joga com cada vocação. Novos jogadores podem aprender como se cria uma account e como se supera Rookgaard. É claro, as regras de Tibia também foram traduzidas por esses fansites, para que todos os jogadores possam saber o que se pode ou não fazer. Além disso, vários outros textos e especialmente as notícias podem ser encontradas nesses fansites, de modo que podem ser acessadas por um número maior de pessoas. Os supported fansites em outras línguas simplesmente oferecem tudo que é importante aos jogadores cuja habilidade com o inglês não é muito boa.
Esses fansites baseados numa outra língua são também muito ativos na organização de convenções e eventos na vida real para os jogadores de seu país. Os tibianos tem a oportunidade de conhecer outros jogadores, de participar de eventos, ou de simplesmente aproveitar a atmosfera de um evento de tal porte. TibiaMX fará uma grande convenção no fim de julho em Monterrey, no México, e o maior evento do TibiaBR acontecerá em Florianópolis, no Brasil, em setembro.
E mais, o TibiaBR não só organiza um grande número de eventos pelo Brasil, como também abriu uma lan house em Maringá, onde pessoas podem jogar Tibia juntas. Jogadores podem visitar o fascinante mundo de Tibia em um dos 30 computadores lá.
Sem nenhuma dúvida, os fansites tem uma grande influencia na comunidade tibiana. Para manter tais sites é preciso muito tempo, esforço e dinheiro. Por essa razão, os fansites são normalmente geridos por um grupo de pessoas. Os administradores dos fansites, junto de suas respectivas equipes, devotam boa parte de seu tempo livre para fornecer um atualizado, interessante e bem feito fansite para seus jogadores. Nós realmente apreciamos o entusiasmo de todos esses dedicados tibianos que contribuem de tantas formas para os supported fansites de uma maneira ou de outra. Nós gostaríamos de expressar aqui a nossa gratidão por seu excelente trabalho para com a comunidade tibiana.
Aproveite os supported fansites!
Equipe Cipsoft.
